„Woń tak mocna, że aż upajająca”. Goździki i niewolnicy w „Listach z Afryki” Henryka Sienkiewicza.

Forajter, Wacław

doi:0031-0514

Download

Title: „Woń tak mocna, że aż upajająca”. Goździki i niewolnicy w „Listach z Afryki” Henryka Sienkiewicza.

References:

1. E. A. Alpers, Agency and Acquired Plant Knowledge among Enslaved Laborers: The Acclimatization of Vanilla and Cloves in the Indian Ocean World. „Monsoon” 2024, nr 2.
2. E. A. Alpers, The East African Slave Trade. Nairobi 1967.
3. R. W. Beachey, The Slave Trade of Eastern Africa. London 1976.
4. N. R. Bennett, A History of the Arab State of Zanzibar. London 1978.
5. S. Bose, A Hundred Horizons: The Indian Ocean in the Age of Global Empire. Cambridge, Mass. – London 2006.
6. Th. Chaloemtiarana, Are We Them? Textual and Literary Representations of the Chinese in Twentieth-Century Thailand. „Southeast Asian Studies” 2014, nr 3.
7. C. Coquery-Vidrovitch, Africa and the Africans in the Nineteenth Century. A Turbulent History. Transl. M. Baker. Armonk, N. Y. – London 2009.
8. F. Cooper, Plantation Slavery on the East Coast of Africa. New Haven, Conn. – London 1997.
9. Dante Alighieri, Boska komedia. Przeł. E. Porębowicz. Warszawa 1975.
10. S. Droba, I. Lemberger, Komentarz do ósmego wydania „Farmakopei austriackiej”. Podręcznik dla aptekarzy, droguistów, lekarzy urzędowych, farmaceutów, lekarzy praktykujących itd. T. 2. Kraków 1907.
11. M. Dunin-Wąsowicz, Farmakognozja. Podręcznik dla lekarzy powiatowych, aptekarzy i słuchaczy nauk farmaceutycznych. Lwów 1884.
12. S. Feierman, Wiek paradoksów w Afryce Wschodniej (około 1780–1890). W: P. Curtin, S. Feierman, L. Thompson, J. Vansina, Historia Afryki. Przeł. M. Jannasz. Wstęp W. Jagielski. Konsultacja nauk. B. Nowak. Gdańsk 2003.
13. E. Freedgood, Idee w rzeczach. Ulotne znaczenia powieści wiktoriańskich. Przeł. A. Al-Araj [i in.]. Warszawa 2017.
14. J. Glassman, Feasts and Riot: Revelry, Rebellion, and Popular Consciousness on the Swahili Coast, 1856–1888. Portsmouth, N. H. – London 2004.
15. D. Haraway, Anthropocene, Capitalocene, Plantationocene, Chthulucene: Making Kin. „Environmental Humanities” t. 6 (2015).
16. A. Hochschild, Duch króla Leopolda. Opowieść o chciwości, terrorze i bohaterstwie w kolonialnej Afryce. Przeł. P. Tarczyński. Warszawa 2012.
17. J. Iliffe, A Modern History of Tanganyika. Cambridge 1979.
18. D. Knysz-Tomaszewska, Sztuk korespondencje w korespondencjach z podróży Henryka Sienkiewicza. W zb: Sienkiewicz i epoki. Powinowactwa. Red. E. Ihnatowicz. Warszawa 1999, s. 73-92.
19. M. Litwinowicz-Droździel, Zmiana, której nie było. Trzy próby czytania Reymonta. Warszawa 2019.
20. D. Livingstone, Last Journals. T. 1. London 1874.
21. P. J. Martin, The Zanzibar Clove Industry. „Economic Botany” 1991, nr 4.
22. G. P. Nabhan, Kumin, kakao i karawana. Odyseja aromatyczna. Przeł. B. Gutowska-Nowak. Kraków 2016.
23. B. Nowak, Wybrzeże Afryki Wschodniej od XVI do początków XIX w. W zb.: Historia Afryki. Do początku XIX wieku. Red. M. Tymowski. Wrocław 1996.
24. R. Oliver, A. Atmore, Dzieje Afryki po 1800 roku. Przeł. K. Salawa. Warszawa 2007.
25. M. N. Pearson, Port Cities and Intruders: The Swahili Coast, India, and Portugal in the Early Modern Era. Baltimore, Md. – London 1998.
26. M. Proust, W poszukiwaniu straconego czasu. Strona Guermantes. Przeł. T. Żeleński (Boy). Kraków 2014.
27. A. Sheriff, Slaves, Spices & Ivory in Zanzibar: Integration of an East African Commercial Empire into the World Economy, 1770–1873. London 1987.
28. H. Sienkiewicz, Listy. T. 2, cz. 2. Oprac., wstęp, przypisy M. Bokszczanin. Warszawa 1996.
29. H. Sienkiewicz, list do M. Godlewskiego, z 17 II 1891. W: Listy. T. 1, cz. 2. Wstęp, biogramy adresatów J. Krzyżanowski. Warszawa 1977.
30. H. Sienkiewicz, list do H. Siemiradzkiego, z 22 II 1891. W: Listy. T. 3, cz. 3. Oprac., wstęp, przypisy M. Bokszczanin. Warszawa 2007.
31. H. Sienkiewicz, Listy. T. 5, cz. 1. Oprac., wstęp, przypisy M. Bokszczanin. Warszawa 2009.
32. H. Sienkiewicz, Listy z Afryki. Oprac. D. Stępniewska. Wstęp Z. Najder. Warszawa 1956.
33. B. Sundkler, Ch. Steed, A History of the Church in Africa. Cambridge – New York 2004.
34. M. Unangst, Colonial Geography: Race and Space in German East Africa, 1884–1905. Toronto, Ont. – Buffalo, N. Y., 2022.
35. J. Weyssenhoff, rec.: H. Sienkiewicz, Listy z Afryki. T. 1–2. Warszawa 1893. „Biblioteka Warszawska” 1893, t. 1.
36. H. Witek, Wizerunek obcego. Kultury afrykańskie w relacjach Henryka Sienkiewicza, Mariana Brandysa i Marcina Kydryńskiego. Warszawa 2009.
37. S. Żbik, Arabskie plantacje goździków na Zanzibarze i Pembie w XIX w. Uwarunkowania społeczne i kulturowe. „Afryka” 2017, nr 45.