Subtitle:

The northern birch mouse and other small mammals in north-western Poland ; Nowe stanowisko smużki leśnej Sicista betulina (Pallas, 1779) i innych drobnych ssaków wykryte w pokarmie puszczyka Strix aluco Linnaeus, 1758 w Drawskim Parku Krajobrazowym (Pomorze Zachodnie, Polska)

Publisher:

Muzeum i Instytut Zoologii Polskiej Akademii Nauk

Place of publishing:

Warszawa

Description:

24 cm

Type of object:

Journal/Article

Abstract:

In 2006 and 2025, pellets of the tawny owl Strix aluco were collected and studied at Zdroje site near Połczyn-Zdrój in the northern part of the Drawski Landscape Park (Western Pomerania, NW Poland). They contained the remains of 734 individuals of small mammals belonging to 22 species (4 Eulipotyphla, 4 Chiroptera and 14 Rodentia). The most important finding is the presence of the northern birch mouse Sicista betulina probably in an island population, more than 200 km west of the species’ previously known continuous range. Also valuable is the occurrence of the edible dormouse Glis glis, which confirms the presence of this mammal in the forest complexes of Western Pomerania, as well as the parti-coloured bat Vespertilio murinus – a bat rarely recorded in this part of the country. The results of this study increase knowledge about small mammals of north-west Poland and their community structure.

References:

Andersen L.W., Jacobsen M.W., Frydenberg J., Møller J.D., Jensen T.S. 2022. Phylogeography using mitogenomes: A rareDipodidae, Sicista betulina, in North-western Europe. Ecology and Evolution,12: e8865.
Cichocki J., Kościelska A., Piłacińska B., Kowalski M., Ważna A., Dobosz R., Nowakowski K., Lesiński G., Gabryś G. 2014.Occurrence of lesser white-toothed shrew Crocidura suaveolens (Pallas, 1811) in Poland. Acta Biologica, 21: 149–168.
Ciechanowski M., Przesmycka A., Biała A. 2005. Pierwsze stwierdzenie gacka szarego Plecotus austriacus (Fischer, 1829) napolskim Pobrzeżu Bałtyku. Nietoperze, 6: 37–42.
Ciechanowski M., Wikar Z. 2022. Zimowanie mroczaka posrebrzanego Vespertilio murinus w kryjówce podziemnej na PojezierzuKaszubskim. Przegląd Przyrodniczy, 33(1): 52–56.
Ciechanowski M., Zapart A., Więckowska M., Koziura A., Iwińska K., Nalewaja A., Narczyński T., Mączyńska M. 2011.Jesienne stwierdzenie gacka szarego Plecotus austriacus w Twierdzy Wisłoujście w Gdańsku. Nietoperze, 12: 36–39.
Frase R. 1930. Kleine Mitteilungen. Abhandlungen und Berichte der Naturwissenschaftliche Abteilung der GrenzmärkischenGesellschaft zur Erforschung und Pflege der Heimat, 5: 118.
Gryz J., Krauze D. 2007. Analiza wypluwek sów, jako bezinwazyjna metoda wykrywania rzadkich gatunków ssaków. Studiai Materiały CEPL, 16: 431–437.
Gryz J., Lesiński G., Kowalski M., Krauze D. 2012. Skład pokarmu puszczyka Strix aluco w Puszczy Białowieskiej. ChrońmyPrzyrodę Ojczystą, 68(2): 100–108.
Heisler L.M., Somers C.M., Poulin R.G. 2016. Owl pellets: A more effective alternative to conventional trapping for broad--scale studies of small mammal communities. Methods in Ecology and Evolution, 7: 96–103.
Hoffmann M., Belant J.L., Chanson J.S., Cox N.A., Lamoreux J., Rodrigues A.S.L., Schipper J., Stuart S.N. 2011. Thechanging fates of the world’s mammals. Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B, BiologicalSciences, 366(1578): 2598–2610.
Jurczyszyn M. 1995. Stanowisko popielicy Myoxus glis na Pomorzu Zachodnim. Przegląd Przyrodniczy, 6(1): 103–104.
Jurczyszyn M. 1996. Nowe stanowiska popielicy Myoxus glis w województwie szczecińskim. Chrońmy Przyrodę Ojczystą,52(5): 106–111.
Jurczyszyn M. 2001. Reintroduction of the edible dormouse (Glis glis) in Sierakowski Landscape Park (Poland). Preliminaryresults. Trakya University Journal of Natural Sciences, 2: 111–114.
Jurczyszyn M. 2011. Biologia i ekologia popielicy Glis glis (L.) w Polsce. Wydawnictwo Biologica Silesiae, Wrocław, 144 pp.
Jurczyszyn M., Dzięciołowski R. 2013. Popielica. Wydawnictwo PTOP Salamandra, Poznań, 123 pp.
Kowalski M., Lesiński G. 2002. Nietoperze w diecie sów na Nizinie Mazowieckiej i Podlaskiej. Nietoperze, 3: 255–261.
Lesiński G., Błachowski G. 2023. Small mammals in the diet of the tawny owl Strix aluco in selected sites of the BiebrzaBasin and Knyszyn Forest in north-eastern Poland. Fragmenta Faunistica, 66: 47–57.
Lesiński G., Rusin A. 1996. Pokarm płomykówki Tyto alba w Słowińskim Parku Narodowym. Chrońmy Przyrodę Ojczystą,52(5): 103–106.
Lesiński G., Wojtaszyn G., Błachowski G., Zbonik M. 2024. Small mammals in the diet of the barn owl Tyto alba and thetawny owl Strix aluco in localities in north-western Poland. Fragmenta Faunistica, 67: 3–10.
Meinig H., Zagorodnyuk I., Henttonen H., Zima J., Coroiu I. 2017. [errata version of 2016 assessment]. Sicista betulina.IUCN Red List of Threatened Species. 2016: e.T20184A115156920
Mikkola H. 1983. Owls of Europe. T. & A.D. Poyser, Calton, Waterhouses, Staffordshire, England, 397 pp.
Pacifici M., Visconti P., Butchart S.H.M., Watson J.E.M., Cassola F.M., Rondinini C. 2017. Species’ traits influencedtheir response to recent climate change. Nature Climate Change, 7: 205–208.
Pucek Z. 1983b. Sicista betulina (Pallas, 1779). In: Pucek Z., Raczyński J. (eds), Atlas rozmieszczenia ssaków w Polsce.PWN, Warszawa: 132–134.
Pucek Z. 1984. (ed.) Klucz do oznaczania ssaków Polski. PWN, Warszawa. 384 pp.
Pucek Z., Pucek M. 1983. Neomys anomalus Cabrera, 1907. In: Pucek Z., Raczyński J. (eds), Atlas rozmieszczeniassaków w Polsce. PWN, Warszawa: 59–60.
Pucek Z., Raczyński J. (eds) 1983. Atlas rozmieszczenia ssaków w Polsce. PWN, Warszawa, 188 pp.
Raczyński J., Ruprecht A. L. 1974. The effect of digestion on the osteological composition of owl pellets. Acta Ornithologica,14: 25–36.
Ruprecht A.L. 1979. Kryteria identyfikacji gatunkowej podrodzaju Sylvaemus Ognev & Vorobiev, 1923 (Rodentia:Muridae). Przegląd Zoologiczny, 23: 340–349.
Pucek Z. 1983a. Muscardinus avellanarius (Linnaeus, 1758). In: Pucek Z., Raczyński J. (eds), Atlas rozmieszczeniassaków w Polsce. PWN, Warszawa: 137–138.
Ruprecht A.L. 1983a. Vespertilio murinus Linnaeus, 1758. In: Pucek Z., Raczyński J. (eds), Atlas rozmieszczenia ssakóww Polsce. PWN, Warszawa: 72.
Ruprecht A.L. 1983b. Apodemus agrarius (Pallas, 1771). In: Pucek Z., Raczyński J. (eds), Atlas rozmieszczenia ssakóww Polsce. PWN, Warszawa: 125–127.
Ruprecht A.L. 1987. Klucz do oznaczania żuchw nietoperzy fauny Polski. Przegląd Zoologiczny, 31: 89–105.
Sachanowicz K., Ciechanowski M., Piksa K. 2006. Distribution patterns, species richness and status of bats in Poland.Vespertilio, 9–10: 151–173.
Stolarz P., Tarłowski A., Lesiński G., Makulec D. 2024. Small vertebrates in the diet of the tawny owl Strix aluco (Linnaeus,1758) in the Garwolin Forest District. Fragmenta Faunistica, 67: 53–59.
Tryjanowski P. 1989. Stanowisko smużki, Sicista betulina (Pallas, 1778) w Wielkopolsce. Przegląd Zoologiczny, 33: 275–277.
Wiącek J., Polak M., Niedźwiedź M. 2009. The diet composition of the tawny owl Strix aluco in the Kozlowka Forest (easternPoland). Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: Biologia, Sectio C, 64(2): 75–81.
Wojtaszyn G., Bernard R., Jaros R., Samoląg J. 2008. Zimowe stanowiska nocka Bechsteina Myotis bechsteinii (Kuhl, 1817)na północnej granicy zasięgu. Chrońmy Przyrodę Ojczystą, 64(3): 89–92.
Wojtaszyn G., Jaros R., Stephan W., Rutkowski T., Lesiński G. 2023. Bats (Chiroptera) of the Ujście Warty National Park andthe surrounding area. Fragmenta Faunistica, 66: 95–107.
Wojtaszyn G., Rutkowski T. 2007. Kolonia rozrodcza gacka szarego Plecotus austriacus (Fisher, 1829) w północno-zachodniejPolsce. Studia Chiropterologica, 5: 67–69.
Wojtaszyn G., Rutkowski T., Stephan W., Jaros R. 2014. Nowe stanowiska gacka szarego Plecotus austriacus (Fischer, 1829)na granicy zasięgu. Nietoperze, 13: 47–49.

Relation:

Fragmenta Faunistica 68 (2): 85–93, 2025

Volume:

68

Issue:

2

Start page:

85

End page:

93

Detailed Resource Type:

Article

Resource Identifier:

oai:rcin.org.pl:253501 ; 10.3161/00159301FF2025.68.2.02

Source:

MiIZ PAN, call no. P.256 ; MiIZ PAN, call no. P.4664

Language:

eng ; eng

Rights:

Creative Commons Attribution BY 4.0 license

Terms of use:

Copyright-protected material. [CC BY 4.0] May be used within the scope specified in Creative Commons Attribution BY 4.0 license, full text available at: ; -

Digitizing institution:

Museum and Institute of Zoology of the Polish Academy of Sciences

Original in:

Library of the Museum and Institute of Zoology of the Polish Academy of Sciences

Access:

Open