Title:

Druga wiosna (Neuer Frühling)

Subtitle:

Neuer Frühling

Creator:

Heine, Heinrich (1797–1856) ; Mieleszko-Maliszkiewicz, Adam (1829–1899) : Tłumacz Kolekcjoner ; Niezbrzydzki, Kazimierz : Kolekcjoner ; Michalski, Jan (1876–1950) : Kolekcjoner

Date issued/created:

[19 w.]

Description:

Od karty 22: Pieśni z Ksiąg Henryka Heinego (Intermezzo und Heimkehr) ; Druga wiosna (Pieśni I-XI) drukowana w: Kłosy. 1876 nr 553-555. Całość: Księga pieśni. Warszawa, 1880 s. [90]-111 (Druga wiosna - pieśni I-XLV); s. [5]-29 (Liryczne intermezzo - wybrane pieśni: VI, IX-XIV, XXI, XXVII, XXX); s. [30]-75 (Powrót "Heimkehr" - wybrane pieśni: I-IV, VII, VIII, XV-XX, XXII-XXIV, XXVI, XXVIII, XXXI, XXXII). Pieśni pochodzące ze zbiorów "Liryczne intermezzo" i "Powrót" w wersji drukowanej oznaczone są innymi numerami ; Prawidłowa foliacja w prawym, dolnym rogu ; Kopia. ; II, 38 kart, w tym 1 niezapisana ; 17 x 11 cm

Type of object:

Rękopis/Maszynopis

Subject and Keywords:

Poezja niemiecka - 19 w. - przekład polski

Resource type:

Tekst

Detailed Resource Type:

Rękopis (pismo odręczne)

Source:

IBL PAN, sygn. Rps Fund. Mich. 74 ; click here to follow the link

Language:

pol

Rights:

Domena Publiczna

Terms of use:

Zasób wyłączony spod ochrony prawa autorskiego. Korzystanie dozwolone bez ograniczeń wynikających z autorskich praw majątkowych.

Digitizing institution:

Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk

Original in:

Biblioteka Instytutu Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk

Projects co-financed by:

Program Operacyjny Polska Cyfrowa, lata 2014-2020, Działanie 2.3 : Cyfrowa dostępność i użyteczność sektora publicznego; środki z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz współfinansowania krajowego z budżetu państwa ; Unia Europejska. Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

Access:

Otwarty