<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://www.rcin.org.pl/style/common/xsl/oai-style.xsl"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" 
         xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
         xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
         http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-08-06T11:11:30Z</responseDate>
	<request identifier="oai:rcin.org.pl:52585" metadataPrefix="oai_dc" verb="GetRecord">
	https://rcin.org.pl/oai-pmh-repository.xml</request>
	<GetRecord>
	
  <record>
	<header>
		<identifier>oai:rcin.org.pl:52585</identifier>
	    <datestamp>2023-01-13T20:48:33Z</datestamp>
		  <setSpec>rcin.org.pl</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:scientificDataAndObjects:humanitiesAndSocialSciences:culturalAnthropologyCollections</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:iaie:ethnographicalarchive</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:scientificDataAndObjects:humanitiesAndSocialSciences</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:iaie:ethnographicalarchive:photogrophicmaterials</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:scientificDataAndObjects</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:iaie</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections</setSpec> 	    </header>
		<metadata>
	<oai_dc:dc xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
<dc:title xml:lang="en"><![CDATA[[A woman and a young girl] [An iconographic document]]]></dc:title>
<dc:title xml:lang="pl"><![CDATA[[Kobieta z kilkuletnią dziewczynką] [Dokument ikonograficzny]]]></dc:title>
<dc:creator><![CDATA[[Flis, Franciszek]]]></dc:creator>
<dc:subject xml:lang="en"><![CDATA[ethnography]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en"><![CDATA[material culture]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en"><![CDATA[social culture]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en"><![CDATA[woman]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en"><![CDATA[mother]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en"><![CDATA[motherhood]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en"><![CDATA[child]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en"><![CDATA[childhood]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en"><![CDATA[upbringing]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en"><![CDATA[clothing]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[etnografia]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[kultura materialna]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[kultura społeczna]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[kobieta]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[matka]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[macierzyństwo]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[dziecko]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[dzieciństwo]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[wychowanie]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[odzież]]></dc:subject>
<dc:description xml:lang="en"><![CDATA[The photo presents a young woman sitting on a stool outside and a few-years-old, dark-haired girl. The woman is dressed in a tidy, humble, dark dress with a white insert. It’s worthy of notice of the fact that the woman is wearing a wedding ring on the middle finger of her left hand [in Poland customarily on a ring finger of a right hand]. The girl is wearing a white dress, a bead necklace and a ribbon in her hair. In the background a tapestry is suspended]]></dc:description>
<dc:description xml:lang="en"><![CDATA[According to the owner, the photo shows her mother Genowefa and her grandmother Julia. Her mother was 5-years-old back then. The photo was taken for her mother’s father, who in September 1937 went to work in France. When the war broke out, he was summoned into the army; then, he was captured by the Germans. As he didn’t know his daughter, he asked for her photo]]></dc:description>
<dc:description xml:lang="en"><![CDATA[It was taken in August 1943 by Franciszek (...) from Sikorzyce.]]></dc:description>
<dc:description xml:lang="en"><![CDATA[The photo sent to the contest named “Photography of the Polish village pre-1948” organized in 1983 by the quarterly “Fotografia” (Photography) and the weekly “Nowa Wieś” (New village). Copy of the photo kept at the Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences (former Institute for the History of Material Culture)]]></dc:description>
<dc:description xml:lang="pl"><![CDATA[Fotografia przedstawia młodą kobietę siedzącą na stołku na podwórku oraz kilkuletnią ciemnowłosą dziewczynkę. Kobieta ubrana jest w schludną, skromną, ciemną sukienkę z białą wstawką. Uwagę zwraca fakt, iż kobieta nosi obrączkę na środkowym palcu lewej ręki. Dziewczynka ma na sobie białą sukieneczkę, korale i kokardę we włosach. Za nimi wisi makata, która stanowi tło fotografii]]></dc:description>
<dc:description xml:lang="pl"><![CDATA[Według właścicielki zdjęcia przedstawia ono jej mamę Genowefę i jej babcię Julię. Matka miała wtedy 5 lat. Zdjęcie wykonane było dla jej ojca, który we wrześniu 1937 roku wyjechał do Francji do pracy. Gdy wybuchła wojna, został powołany do wojska, skąd dostał się do niewoli niemieckiej. Nie znając córki, prosił o przysłanie jej zdjęcia. Fotografia została zrobiona w lipcu 1943 r., przez Franciszka (...) z Sikorzyc]]></dc:description>
<dc:description xml:lang="pl"><![CDATA[Zdjęcie przesłane na konkurs "Fotografia polskiej wsi" do 1948 roku, organizowany w 1983 r. przez kwartalnik "Fotografia" i tygodnik "Nowa Wieś". Odbitka zdjęcia przechowywana w Instytucie Archeologii i Etnologii PAN (dawniej Instytut Historii Kultury Materialnej)]]></dc:description>
<dc:date><![CDATA[[1943]]]></dc:date>
<dc:type xml:lang="en"><![CDATA[Obraz]]></dc:type>
<dc:type xml:lang="pl"><![CDATA[Obraz]]></dc:type>
<dc:format xml:lang="en"><![CDATA[application/pdf]]></dc:format>
<dc:format xml:lang="pl"><![CDATA[application/pdf]]></dc:format>
<dc:identifier><![CDATA[https://rcin.org.pl/dlibra/publication/63269/edition/52585/content]]></dc:identifier>
<dc:identifier><![CDATA[oai:rcin.org.pl:52585]]></dc:identifier>
<dc:source xml:lang="en"><![CDATA[IAiE PAN, call no. 254-4]]></dc:source>
<dc:source xml:lang="pl"><![CDATA[IAiE PAN, nr inw. 254-4]]></dc:source>
<dc:relation><![CDATA[oai:rcin.org.pl:publication:63269]]></dc:relation>
<dc:rights xml:lang="en"><![CDATA[Rights Reserved - Restricted Access]]></dc:rights>
<dc:rights xml:lang="pl"><![CDATA[Prawa zastrzeżone - dostęp ograniczony]]></dc:rights>
</oai_dc:dc>

</metadata>
	  </record>	</GetRecord>
</OAI-PMH>
