<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://www.rcin.org.pl/style/common/xsl/oai-style.xsl"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" 
         xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
         xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
         http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-04-25T12:55:08Z</responseDate>
	<request identifier="oai:rcin.org.pl:260767" metadataPrefix="oai_dc" verb="GetRecord">
	https://rcin.org.pl/oai-pmh-repository.xml</request>
	<GetRecord>
	
  <record>
	<header>
		<identifier>oai:rcin.org.pl:260767</identifier>
	    <datestamp>2026-04-24T14:18:33Z</datestamp>
		  <setSpec>rcin.org.pl</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:is:books:slavicculture:slavicethnology</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:literature:journalArticles</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:is:books:linguistics:slaviclinguistics</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:is:books:miscellaneaslavica</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:is:books</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:literature</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:is:books:linguistics</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:is:books:slavicculture</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:is</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:is:periodicals</setSpec> 	    </header>
		<metadata>
	<oai_dc:dc xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
<dc:title xml:lang="pl"><![CDATA[Волинський монітор]]></dc:title>
<dc:title xml:lang="pl"><![CDATA[Zamłynie widziane oczami nauczycieli]]></dc:title>
<dc:creator><![CDATA[Sekh, Olga Zubryczewa, Natalia Balecka, Wiktoria]]></dc:creator>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Letnia Szkoła Języka Polskiego]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Tydzień (parę tygodni przed początkiem Letniej Szkoły)]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Zamłynie]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Kowel]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Poddębce]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Rejon łucki]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Kropiwnicki]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Kropywnycki]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Integracyjne Centrum w Zamłyniu]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Stary Las]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Natalia Balecka]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Wiktoria Sekh]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Olga Zubryczewa]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Ks. Jan Buras]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Tetiana Miałkowska]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Halina Czernisz (Czernysz)]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Rutka]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Kary koń]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Letnia Szkoła Języka Polskiego w Zamłyniu]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Ukraiński (nauczyciele z Poddubców i Kropywnyckiego)]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Dzieci]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Młodzież]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Uczniowie]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Nauczyciele]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Mieszkancy wsi]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Kowle]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Poddubce]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Kropywnyckie]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Ksiądz Jan Buras]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Halina Czernysz]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Rutka (pies)]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Kary (koń)]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Ukraińcy]]></dc:subject>
<dc:description xml:lang="pl"><![CDATA[dwujęzyczna gazeta: teksty ukazują się po polsku i po ukraińsku]]></dc:description>
<dc:publisher><![CDATA[Monitor Wołyński/Волинський монітор]]></dc:publisher>
<dc:date><![CDATA[2018.08.30]]></dc:date>
<dc:type xml:lang="pl"><![CDATA[Tekst]]></dc:type>
<dc:identifier><![CDATA[OlgZub_Zamly_MW-2018(16)_PL]]></dc:identifier>
<dc:identifier><![CDATA[https://rcin.org.pl/dlibra/publication/297835/edition/260767/content]]></dc:identifier>
<dc:identifier><![CDATA[oai:rcin.org.pl:260767]]></dc:identifier>
<dc:source xml:lang="pl"><![CDATA[https://monitorwolynski.com/storage/pdf_archives/MW_nr_16_30.08.2018.pdf]]></dc:source>
<dc:language><![CDATA[pol]]></dc:language>
<dc:relation><![CDATA[Monitor Wołyński/Волинський монітор 2018(16)]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[oai:rcin.org.pl:publication:297835]]></dc:relation>
<dc:rights xml:lang="pl"><![CDATA[Licencja Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0]]></dc:rights>
</oai_dc:dc>

</metadata>
	  </record>	</GetRecord>
</OAI-PMH>
