<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://www.rcin.org.pl/style/common/xsl/oai-style.xsl"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" 
         xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
         xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
         http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-06-10T10:55:37Z</responseDate>
	<request identifier="oai:rcin.org.pl:260733" metadataPrefix="oai_dc" verb="GetRecord">
	https://rcin.org.pl/oai-pmh-repository.xml</request>
	<GetRecord>
	
  <record>
	<header>
		<identifier>oai:rcin.org.pl:260733</identifier>
	    <datestamp>2026-04-24T14:06:02Z</datestamp>
		  <setSpec>rcin.org.pl</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:is:books:slavicculture:slavicethnology</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:literature:journalArticles</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:is:books:linguistics:slaviclinguistics</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:is:books:miscellaneaslavica</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:literature</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:is:books</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:is:books:linguistics</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:is</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:is:books:slavicculture</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections</setSpec> 	      <setSpec>rcin.org.pl:partnerCollections:is:periodicals</setSpec> 	    </header>
		<metadata>
	<oai_dc:dc xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
<dc:title xml:lang="pl"><![CDATA[Волинський монітор]]></dc:title>
<dc:title xml:lang="pl"><![CDATA[Święto poezji i prozy polskiej]]></dc:title>
<dc:creator><![CDATA[Szerszeń, Olga]]></dc:creator>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Międzynarodowy Dzień Teatru]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Łuck]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Ukraina]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Wołyń]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Kiwerce]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Kowel]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Nowowołyńsk]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Równe]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Zdołbunów]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Połtawa]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Tarnopol]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Szepietówka]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Lublin]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Polska]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Dorota Dmuchowska]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Anna Krawczyk]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Tetiana Hnatiw]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Nina Poremska]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Nina Porębska]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Sofia Mular]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Mykoła Romaniuk]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Krzysztof Żuk]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Halina Każan]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Jadwiga Demczuk]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Anżelika Janowiec]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Wacław Mojsia]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Rymma Redczuk]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Iryna Stojewa]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Olena Stepenyszena]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Bohdan Olich]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Anna Myroniuk]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Władysław Melnyk]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Anna Malczewska]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Nina Makucha]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Ołena Kulisz]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Julia Kudłaj]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Jurij Dmytruk]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Olga Wengerec]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Julia Borzun]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Tetiana Bondaruk]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Mychajło Barakow]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Olga Szerszeń]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Komitet organizacyjny]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Konsulat Rzeczypospolitej Polskiej w Łucku]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Polsko-Ukraińskie Spotkania Mistrzów Słowa]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Dział Edukacji Kulturalnej Centrum Kultury w Lublinie]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Wydział Kultury Rady Miasta Łucka]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Towarzystwa Kultury Polskiej im. Tadeusza Kościuszki]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Wołyński Instytut Ekonomii i Zarządzania]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Rada Miejska Łucka]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji na Granicą]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[ORPEG]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Katedra Języków Obcych i Tłumaczeń]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Katedra Turystyki i Komunikacji Socjalnych]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Akademia Technologii Rekreacyjnych i Prawa]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Polacy]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Ukraińcy]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Mieszkańcy Ukrainy]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Uczestnicy konkursu]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Nauczyciele]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Korepetytorzy]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Recytatorzy]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Laureaci]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[Członkowie jury]]></dc:subject>
<dc:description xml:lang="pl"><![CDATA[dwujęzyczna gazeta: teksty ukazują się po polsku i po ukraińsku]]></dc:description>
<dc:publisher><![CDATA[Monitor Wołyński/Волинський монітор]]></dc:publisher>
<dc:date><![CDATA[2015.04.09]]></dc:date>
<dc:type xml:lang="pl"><![CDATA[Tekst]]></dc:type>
<dc:identifier><![CDATA[OlgSze_Swiet_MW-2015(07)_PL]]></dc:identifier>
<dc:identifier><![CDATA[https://rcin.org.pl/dlibra/publication/297802/edition/260733/content]]></dc:identifier>
<dc:identifier><![CDATA[oai:rcin.org.pl:260733]]></dc:identifier>
<dc:source xml:lang="pl"><![CDATA[https://monitorwolynski.com/storage/pdf_archives/MW_nr_07_09.04.2015.pdf]]></dc:source>
<dc:language><![CDATA[pol]]></dc:language>
<dc:relation><![CDATA[Monitor Wołyński/Волинський монітор 2015(07)]]></dc:relation>
<dc:relation><![CDATA[oai:rcin.org.pl:publication:297802]]></dc:relation>
<dc:rights xml:lang="pl"><![CDATA[Licencja Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0]]></dc:rights>
</oai_dc:dc>

</metadata>
	  </record>	</GetRecord>
</OAI-PMH>
