Object structure
Title:

Języki wernakularne w testamentach mieszczan krakowskich XIV–XV w.

Subtitle:

Kwartalnik Historii Kultury Materialnej R. 61 Nr 2 (2013)

Creator:

Bartoszewicz, Agnieszka

Contributor:

Szymańska, Izabela : Tł.

Publisher:

Instytut Archeologii i Etnologii Polskiej Akademii Nauk

Place of publishing:

Warszawa

Date issued/created:

2013

Description:

24 cm

Type of object:

Journal/Article

Subject and Keywords:

14th-15th c. -- Poland ; Cracow (Poland) ; late medieval testaments of burghers ; testaments -- linguistic analysis ; vernacular languages

References:

Adamska A. 2011. Czy potrzebna nam jest społeczna historia języka?. In Gawlas S. (ed.), Historia społeczna późnego średniowiecza. Nowe badania. Warszawa, 195
Adamska A., Języki wernakularne
Adamska A., Od łaciny do języków wernakularnych. Język dokumentu średniowiecznego w świetle nowszych badań. In Komunikacja społeczna i piśmienność w średniowieczu. Wybrane zagadnienia, red. Kras P., Adamska A. (w druku)
Adamska A. 2012. „Away with the Germans and their Language”. Linguistic Conflict and Urban Records in Cracow in the Early 14th Century. In Mostert M. and Adamska A. (eds.), Medieval Urban Literacy. Utrecht Studies in Medieval Literacy, t. 28, Turnhout
Bartoszewicz A. 2012. Piśmienność mieszczańska w późnośredniowiecznej Polsce, Warszawa. 241 i n, 250 i n
Guriewicz J. 1973. Język źródła historycznego i rzeczywistość społeczna. Średniowieczny bilingwizm, „Studia Źródłoznawcze”. t. 18, 1-13, 199
Duda B. 1989. Die deutsche Sprache in den ältesten Stadtbüchern von Krakau, Zeszyty Naukowe UJ. Prace Językoznawcze. z. 94, 71-82
Duda B. 1976. Linguistische Analyse der deutschen Sprache in den ältesten Stadtbücher von Kraków. Kraków
Hlaváček I. 2004. Dreisprachigkeit im Bereich der Böhmischen Krone. Zum Phänomen der Sprachbenutzung im böhmischen diplomatischen Material bis zur hussitischen Revolution. In Adamska A. and Mostert M. (eds.), The Development of literate Mentalites in East Central Europe. Turnhout (Utrecht Studies in Medieval Literacy, t. 9),289-310
Hoffman W. 1980. Deutsch und Latein im spätmittelalterlichen Köln. Zur äuβeren Sprachgeschichte des Kölne rGeschäftsschriftums im 14. Jahrhundert, „Rheinische Vierteljahnirblätter”. t. 44, 122-124, 141, 146
Jurek T. 2004. Język średniowiecznych dokumentów śląskich, „Kwart. Hist.”, t. 111, nr 4, 29-45
Kaleta-Wojtasik S. and Duda B. 2001. Die deutschsprachige Period der Krakauer Kanzlei (14.-16. Jh.). In Grucza F. (ed.), Tausend Jahre polnisch-deutsche Beziehungen Sprache – Literatur – Kultur Politik. Materialien des Millennium Kongresses 5.-8. April 2000 Warszawa. Warszawa, 348-364
Kaleta-Wojtasik S. 2001. Mittelalterliches Testament als Textorte. Versuch einer Untersuchung anhand deutschsprachiger Testamente der Krakauer Bürger aus dem XV. Jh.. In Luscher L. and Schwarz A. (eds.), Textallianzen im Schnittpunkt der germanistischen Disziplinen. Bern, 259-272
Kaleta-Wojtasik S. 2004. Der Stadtschreiber Balthasar Behem und sein Werk. Aus der Graphematik von Codex Picturatus (um. 1506 r.). In Dębski A. and Lipiński K. (eds.), Perspektiven der Polnischen Germanistik in Sprach- und Literaturwissenschaft. Festschrift für Olga Dobijanka-Witczakowa. Kraków, 37
Mostert M. 2011. Introduction. In Mostert M. and Barnwell P. S. (eds.), Medieval Legal Proces Physical, Spoken and Written Perfomance in the Middle Age. Turnhout, 1 i n
Mostert M. 2012. A Bibliography of Works on Medieval Communication. Turnhout (Utrecht Studies in MedievalLiteracy, t. 2), 181-236
Piwowarczyk E. 2010. Legaty testamentowe „ad pias causas” w XV-wiecznym Krakowie. Z badań nad pobożnością miejską. Kraków, 66-71
Starzyński M. 2010. Krakowska rada miejska w średniowieczu. Kraków, 305 i n
Squires C. 2009. Die Hanse in Novgorod: Sprachkontaktes des Mittelniederdeutschen mit den Russischen miteiner Vergleichstudie über die Hanse in England. Köln-Weimar-Wien, 13 n, 39
Szende K. 2013. Archiwa śmierci. Administrowanie aktami ostatniej woli w miastach węgierskich późnego średniowiecza, „Kw. HKM”, R. LXI, nr 2
Wiktorowicz J., Die deutsche Sprache in den Krakauer Stadtbüchern des 15. und 16. Jahrhundert. In Krakauer Kanzleisprache…, 61-71 n
Wiktorowicz J., Die Krakauer Kanzleisprache im 16. Jahrhundert. In Krakauer Kanzleisprache…, 74-80
Wiktorowicz J., Die phonetische Besonderheiten der deutsche Kanzleisprache in Krakau. Die Korrektur derAngaben in der „Geschichte der schlesischen Mundart im Mittelalter” von Wolfgang Jungandrea. In Krakauer Kanzleisprache…, 81-90
Wiktorowicz J., Die Textorte „Testament” in der Krakauer Kanzleisprache. In Krakauer Kanzleisprache… 159-161
Wiktorowicz J. 2011. Krakauer Kanzleisprache. Forschungsperspektiven und Analysemethoden, Warszawa
Wysmułek J. 2012. „Testamenty mieszczan krakowskich (XIV-XV wiek)”, Warszawa, mpis pracy doktorskiej warchiwum IHUW, 87 i n., 283, 330 i n
Kodeks Dyplomatyczny Miasta Krakowa 1257-1506, cz. 1-4, wyd. Piekosiński F., Kraków 1879, nr 375 (1484)

Relation:

Kwartalnik Historii Kultury Materialnej

Volume:

61

Issue:

2

Start page:

251

End page:

261

Resource type:

Text

Detailed Resource Type:

Article

Format:

application/pdf

Resource Identifier:

0023-5881

Source:

IAiE PAN, call no. P 329 ; IAiE PAN, call no. P 331 ; IAiE PAN, call no. P 330 ; click here to follow the link

Language:

pol

Language of abstract:

eng

Rights:

Rights Reserved - Free Access

Terms of use:

Copyright-protected material. May be used within the limits of statutory user freedoms

Digitizing institution:

Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences

Original in:

Library of the Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences

Access:

Open

×

Citation

Citation style: